Focus / John Green / William Shakespeare

4 titoli di libri ispirati alle opere di Shakespeare

Scritto da:
Redazione BookToBook
11 Lug 2016

È da centinaia e centinaia di anni che Shakespeare non smette di ispirare la letteratura di tutto il mondo. E l’ispirazione si vede fin dal titolo! Per esempio, sapevi che…

Colpa delle stelle, in inglese The Fault in Our Stars, cita Giulio Cesare:

“The fault, dear Brutus, is not in our stars,
But in ourselves, that we are underlings.”

Infinite Jest cita Amleto:

“Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio, a fellow of infinite
jest, of most excellent fancy. He hath bore me on his back a
thousand times, and now how abhorr’d in my imagination it is!
My gorge rises at it.”

Il popolo dell’autunno, in inglese Something Wicked This Way Comes, cita Macbeth:

“By the pricking of my thumbs,
Something wicked this way comes.”

Mondo nuovo, in inglese Brave New World, cita La tempesta:

“Oh, wonder!
How many goodly creatures are there here!
How beauteous mankind is! O brave new world,
That has such people in ‘t!”

Sei curioso di conoscerne altri? Scoprili su Goodreads.